La Loggia
La Loggia, in passato un ambiente a cielo aperto è affrescata con storie relative alle origini mitiche di Roma, a partire dall’unione tra Rea Silvia e il dio Marte fino alla fondazione di Roma da parte di Romolo e Remo. Ogni singolo episodio è commentato da versi in volgare, oggi visibili in modo frammentario, trascritti dall’erudito Ludovico Jacobilli. Di Gentile da Fabriano questo ciclo di affreschi in cui si colgono i tipici espedienti tecnici del pittore di Fabriano, come l’ornamento a mezzaluna sulla fronte del cavallo, nella scena dell’esecuzione di Rea Silvia, identico in un particolare dell’Adorazione dei Magi agli Uffizi (1423).
THE LODGE
The Loggia, in the past an open-air environment is frescoed with stories related to the mythical origins of Rome, from the union between Rea Silvia and the god Mars until the foundation of Rome by Romulus and Rear. Each individual episode is commented on by vulgar verses, today visible in a fragmentary way, transcribed by the scholar Ludovico Jacobilli. Di Gentile da Fabriano this cycle of frescoes in which the typical technical devices of the Painter of Fabriano are caught, such as the crescent ornament on the horse's forehead, in the scene of the execution of Rea Silvia, identical in a detail of the Adoration of the Magi at the Uffizi (1423).
Le Balcon
Le Balcon, autrefois une salle en plein air, est décoré à fresque de récits relatifs aux origines mythiques de Rome, de l'union entre Rea Silvia et le Dieu Mars à la fondation de Rome par Romulus et Remus. Chaque épisode est commenté par des vers en langue vernaculaire, aujourd'hui visibles sous forme fragmentaire, transcrits par l'érudit Ludovico Jacobilli. C'est à Gentile da Fabriano que l'on doit ce cycle de fresques dans lequel on retrouve les expédients techniques typiques du peintre de Fabriano, comme l'ornement en demi-lune sur le front du cheval, dans la scène de l'exécution de Rea Silvia, identique à un détail de l'Adoration des Mages des Offices (1423).