Sala degli Imperatori o dei Giganti
La Sala degli Imperatori o dei Giganti era l'ambiente destinato a Sala pubblica al tempo del governo della famiglia Trinci. Qui si ammirano quindici delle venti originarie figure monumentali di grandi personaggi della storia romana. Il ciclo, affrescato con tematiche laiche dopo il ritrovamento del "Taccuinio Coltellini", è attribuito a Gentile da Fabriano e collaboratori e datato 1411-1412.
Vedi le opere
HALL OF EMPERORS OR GIANTS
The Hall of emperors or giants was the environment intended for public hall at the time of the government of the Trinci family. Fifteen of the original twenty monumental figures of great figures in Roman history can be admired here. The cycle, frescoed with lay themes after the discovery of the "Taccuinio Coltellini", is attributed to Gentile da Fabriano and collaborators and dated 1411-1412.
La Salle des Géants
La Salle des Empereurs ou des Géants était la salle utilisée comme salle publique à l'époque du gouvernement de la famille Trinci. On peut y admirer quinze des vingt figures monumentales originales représentant de grands personnages de l'histoire romaine. Le cycle, peint à fresque avec des thèmes profanes après la découverte du Taccuinio Coltellini, est attribué à Gentile da Fabriano et à ses collaborateurs et daté de 1411-1412.